Entrando nel mondo affascinante del canto gregoriano scopriremo secoli di storia vissuti per dare un corpo musicale alla fede cristiana. Dalle sponde del Mediterraneo il canto si è diffuso Oltralpe ed è divenuto una delle espressioni più alte della cultura europea. (ita.) GB
1. Flectamus iram vindicem, Ploremus ante Judicem;
Clamemus ore supplici, Dicamus omnes cernui:
Parce, Domine,...
2. Nostris malis offendimus, Tuam Deus clementiam.
Effunde nobis desuper, Remissor indulgentiam.
Parce, Domine,...
5. Scrutátor alme córdium, Infirma tu scis vírium;
Ad Te revérsis éxhibe, Remissiónis grátiam.
Parce, Domine,... (lat.)
Refrain: Spare, O Lord, spare Thy people, lest Thou be angry with us forever.
1. Let us bow down before the avenging wrath; let us weep before the Judge;
let us cry forth in prayer of supplication, and all fall prostrate in prayer.
2 By our sins we have offended thy clemency, O God; pour out on us thy
pardon from on high, Thou Who dost forgive.
5. Beloved searcher of hearts, thou knowest the infirmities of men; show
pardoning grace to those who return to thee. (eng)